{"id":67,"date":"2025-09-03T10:46:54","date_gmt":"2025-09-03T10:46:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ipr-relief.org\/?page_id=67"},"modified":"2025-09-03T11:13:29","modified_gmt":"2025-09-03T11:13:29","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ipr-relief.org\/?page_id=67","title":{"rendered":"About Us | Nosotros"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"67\" class=\"elementor elementor-67\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-147cf8d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"147cf8d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc22e31 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cc22e31\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">About Us \/ Acerca de Nosotros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e24c092 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e24c092\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a941e3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7a941e3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afd624f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"afd624f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our Story<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb49fb6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cb49fb6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Indigenous Pastoral Relief was founded to serve Indigenous peoples throughout Abia Yala (all the American Continent) and those in the Diaspora, with a focus on our Mid-South community. We understand the unique challenges faced by Indigenous peoples far from traditional homelands.<\/p><p>Our organization bridges cultural, spiritual, and practical support services, recognizing that being Indigenous in an urban environment often means navigating systems that don&#8217;t understand traditional ways of life.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30e8ae6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"30e8ae6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb735a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bb735a5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nuestra Historia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-035407f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"035407f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Pastoral de Alivio Ind\u00edgena fue fundada para servir a los pueblos ind\u00edgenas en todo Abia Yala (todo el Continente Americano) y aquellos en la Di\u00e1spora, con un enfoque en nuestra comunidad del Mid-South. Entendemos los desaf\u00edos \u00fanicos que enfrentan los pueblos ind\u00edgenas lejos de sus tierras tradicionales.<\/p><p>Nuestra organizaci\u00f3n conecta servicios de apoyo cultural, espiritual y pr\u00e1ctico, reconociendo que ser ind\u00edgena en un ambiente urbano a menudo significa navegar sistemas que no entienden las formas tradicionales de vida.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af4299d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"af4299d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32f8c3b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"32f8c3b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-108c615 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"108c615\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our Mission<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5f67c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b5f67c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The Indigenous Pastoral of Relief (IPR) pursues the defense, the strengthening of spiritual\/theological education, and the advocacy services to expand and protect the rights of the indigenous people and their families in Abia Yala (all the American Continent) and who are in the Diaspora.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fccb20 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9fccb20\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df2a04d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df2a04d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nuestra Misi\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52b8ff3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52b8ff3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Pastoral Ind\u00edgena de Alivio (IPR) busca la defensa y el fortalecimiento de la educaci\u00f3n y la espiritualidad ind\u00edgena, para expandir y proteger los derechos de los pueblos ind\u00edgenas y sus familias en Abia Yala y a quienes se encuentran en la Di\u00e1spora.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcd787c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dcd787c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a41541 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a41541\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47332cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47332cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our Vision<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22c811b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22c811b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The vision is to develop a healthy indigenous community and fully serving God and the community. The Indigenous Pastoral Ministries proposed:<\/p><p>(1) \u2013 Maintain a balanced foundation between their Spirituality, culture, fellowship, education, and social develop to the indigenous in the Diaspora.<\/p><p>(2) \u2013 Effectively fulfill the God&#8217;s purpose, as the Sacred Mayan Book, the Popol Wuj says: &#8220;May all rise up, may no one be left behind.&#8221;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7986839 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7986839\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b712729 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b712729\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nuestra Visi\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc59068 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc59068\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nuestra visi\u00f3n es desarrollar una comunidad ind\u00edgena saludable y que sirva plenamente a Dios y a la comunidad. La Pastoral Ind\u00edgena se propone:<\/p><p>(1) \u2013 Mantener una base equilibrada entre la espiritualidad, cultura, compa\u00f1erismo, educaci\u00f3n y desarrollo social para los ind\u00edgenas en la di\u00e1spora.<\/p><p>(2) \u2013 Mostrar solidaridad con la comunidad ind\u00edgena, y como dice el Libro Sagrado Maya, Popol Wuj: &#8220;Que todos se levanten, que nadie se quede atr\u00e1s&#8221;.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fcbb42 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5fcbb42\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79ca2ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"79ca2ad\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f36e6b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f36e6b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our Values<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac83af4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac83af4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Respect for Indigenous sovereignty and self-determination<\/li><li>Cultural preservation and spiritual reverence<\/li><li>Community-centered, relationship-based approach<\/li><li>Solidarity with Indigenous peoples in the Diaspora<\/li><li>Honor for traditional wisdom and practices<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-454d3c0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"454d3c0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c027a8d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c027a8d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nuestros Valores<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c53c80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c53c80\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Respeto por la soberan\u00eda ind\u00edgena y autodeterminaci\u00f3n<\/li><li>Preservaci\u00f3n cultural y reverencia espiritual<\/li><li>Enfoque comunitario centrado en relaciones<\/li><li>Solidaridad con pueblos ind\u00edgenas en la Di\u00e1spora<\/li><li>Honor por la sabidur\u00eda y pr\u00e1cticas tradicionales<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About Us \/ Acerca de Nosotros Our Story Indigenous Pastoral Relief was founded to serve Indigenous peoples throughout Abia Yala [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-67","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipr-relief.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/67","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipr-relief.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipr-relief.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipr-relief.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipr-relief.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=67"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/ipr-relief.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97,"href":"https:\/\/ipr-relief.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions\/97"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipr-relief.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=67"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}